Guérir et grandir, les faiblesses révélées et les forces consolidées
Poème
The Grey Nurse
The grey nurse entered a rose garden
Where roses’ shadows dappled her.
Her apron was brown with blood. She prayed,
And roses wondered at her prayer.
D.H. Lawrence
La Grise Infirmière
La grise infirmière entra dans un jardin de roses
Où l’ombre des roses l’irisait.
Son tablier était brun de sang. Elle pria,
Et les roses s’étonnèrent de sa prière.
D.H. Lawrence (traduit par Anne Losq)
Ecouter
Lu par Anne Losq
Musique
Requiem, Op.9: Introït, Maurice Duruflé
La Chorale de Magdalen College, Oxford, English Sinfonia, Martin Ford
Image
Etudes du Christ Guérissant l'Aveugle, Saint Philip Benizzi et Saint Sebastian, Jacopo Palma il Giovane
Galerie Nationale d’Art, Washington
